灯りのオーナー募集

開店のお花の代わりに、あなたの名前で灯りをひとつ

横川の新しいお店の照明71灯、1灯ずつオーナーを募集します

TA TO U HIROSHIMA(旧 Re:ADY B)/株式会社瀬戸内ミライデザイン

2026年11月16日、Re:ADY B は TA TO U HIROSHIMA に名前を改めました。新しい名前で、12月15日(火)に広島・横川のお店をオープンします。

1灯 8,000円(税込)・受付は12月15日まで・あと71灯

Message

はじめに

TA TO U HIROSHIMA 代表の野田夏梨。着物の生地で仕立てたジャケットを着て、MIKOSHI Bag を紹介している
代表 野田夏梨(2026年2月、MIKOSHI Series の発表会で)。

TA TO U HIROSHIMA 代表の野田夏梨です。

横川にお店を持とうと思ったのは、2026年の春でした。私たちのブランドの全体感を表せる場所がないな、と感じていたんです。コストのことだけを考えれば、オンラインストアに絞るのが正解なのかもしれません。それでも、「実際に商品を見てみたい」と言っていただける機会が増えてきました。

お店を出すとお話しすると、お花を贈りたいと言っていただけます。ただ、アパレルのお店の中には、お花を置く場所がありません。それが気になっていました。

それに、せっかくのみなさんとのつながりを、もっと長い時間、一緒にできないか。そう考えて、お花の代わりに、お店の灯りをみなさんと一緒に灯すことにしました。

これまで支えてくださったみなさんの明かりが、これからの私たちを照らしてくれる。そう考えると、とても心強いです。

なぜ、いまなのか

今年に入ってから、世界に出ていくために、ブランドの名前を変えることを考えていました。私たちが扱うのは、着物の染めや織り、金具の彫金といった、日本の伝統工芸の技術です。だから、名前の響きだけでも日本のブランドだと伝わるほうがいい、と思っていました。

そんなとき、一緒にリブランディングをしてくださるデザイナーさんと、よい出会いがありました。新しい名前は TA TO U HIROSHIMA。私たちの軸は「HIROSHIMA」です。お店を開くこの冬を、新しい名前で迎えることにしました。新しい名前で最初に灯すのは、12月11日の点灯式です。その最初の灯りを、みなさんと一緒に見たいと思っています。

TA TO U HIROSHIMA 代表 野田夏梨

灯りのオーナーは、1灯8,000円(税込)の代金で、店内の「灯りのオーナー表」に灯りの番号とお名前を掲げ、12月11日の点灯式にご招待するものです(ご招待は12月10日までにお振込みを確認できたご本人。会社・お店のお名前でのお申し込みは灯りの数と同じ人数まで)。くわしい条件は「お申し込み」の欄に書いています。

Story

横川商店街に、お店をつくっています

お店は、横川商店街の「よこがわギルド」1階です。これまではオンラインストアと催事で販売してきました。お店があれば、家にある着物のリメイクの相談や、気になった製品についても、気軽にご相談いただけます。

お店には、着物から生まれ変わったバッグやアクセサリー、雑貨類やアーティストコラボ商品などが並びます。色は光の当たり方で見え方が変わるので、照明は棚や什器と同じくらい大事な設備です。

店内のパース。左の壁に引き出しの什器、天井にスポットライト
店内のパース(2026年10月8日)。

入口のアルミの引き戸は外して、ガラスのショーウィンドウにします。夜は、商店街からお店の灯りが見えるようになります。

Lights

灯りのオーナー表

天井には5本のレールを通して、スポットライトを71灯つけます(10月8日の設計図)。レールや配線、ほかの照明は改装工事の予算で用意できましたが、スポットライト71灯の分は足りませんでした。

そこで、この71灯のオーナーになってくださる方を募ります。1灯8,000円です。お振込みを確認した順に1番から71番まで番号を付け、店内に掲げる「灯りのオーナー表」に番号とお名前を載せます。オーナー表は、2027年1月16日から3年間、お店に掲げます。

毎日お店に来て、灯りをつけるたびに、みなさんのことを思い出せるのがうれしいです。私たちが大切に育てている製品を、一緒に照らしてほしいと思っています。

代表 野田夏梨

天井の梁とライティングレールのパース
天井の梁とライティングレール(パース)。
天井のスポットライトに照らされた売場のパース
スポットライトが売場を照らす様子(パース)。
通り側(入口) 1番(受付中)2番(受付中)3番(受付中)4番(受付中)5番(受付中)6番(受付中)7番(受付中)8番(受付中)9番(受付中)10番(受付中)11番(受付中)12番(受付中)13番(受付中)14番(受付中)15番(受付中)16番(受付中)17番(受付中)18番(受付中)19番(受付中)20番(受付中)21番(受付中)22番(受付中)23番(受付中)24番(受付中)25番(受付中)26番(受付中)27番(受付中)28番(受付中)29番(受付中)30番(受付中)31番(受付中)32番(受付中)33番(受付中)34番(受付中)35番(受付中)36番(受付中)37番(受付中)38番(受付中)39番(受付中)40番(受付中)41番(受付中)42番(受付中)43番(受付中)44番(受付中)45番(受付中)46番(受付中)47番(受付中)48番(受付中)49番(受付中)50番(受付中)51番(受付中)52番(受付中)53番(受付中)54番(受付中)55番(受付中)56番(受付中)57番(受付中)58番(受付中)59番(受付中)60番(受付中)61番(受付中)62番(受付中)63番(受付中)64番(受付中)65番(受付中)66番(受付中)67番(受付中)68番(受付中)69番(受付中)70番(受付中)71番(受付中)
お申し込み済みの灯り 受付中の灯り 左が通り側(入口)です。色の付いた灯りは、埋まった灯りの数を表しています。どの番号になるかは、お振込みを確認した順に決まります。設計図をもとにした略図なので、灯りの位置と番号は目安です。スマホでは横にスクロールできます。

Budget

お金の使い道

スポットライトは、12月11日の点灯式までに取り付ける予定です。

項目内容
照明天井のスポットライト71灯の器具代
名前の掲示と点灯式「灯りのオーナー表」の制作、点灯式の運営

71灯が埋まらなくても、名前の掲示と点灯式は予定どおり行います。足りない分は私たちが負担し、空いた灯りは「灯りのオーナー表」に番号だけを載せます。

Message

最後に

開店のお花の代わりに、灯りをひとつ。そんな気持ちで、灯りのオーナーになっていただけたらうれしいです。

横川に来たら、ご自身の灯りを見に、ふらっと寄ってください。「あれ、私の灯り」と、ぜひ誰かに自慢していただきたいです。

一緒に、TA TO U HIROSHIMA の光を灯していただけたらうれしいです。

TA TO U HIROSHIMA 代表 野田夏梨

Apply

お申し込み

8,000円1灯・税込

灯りのオーナー

  • 店内の「灯りのオーナー表」に、灯りの番号とお名前を掲示(2027年1月16日から3年間)
  • 2026年12月11日(金)、プレオープンの点灯式にご本人をご招待(12月10日までにお振込みを確認できた方。会社・お店のお名前でのお申し込みは、灯りの数と同じ人数まで)
  • 受付は2026年12月15日(火)まで
残り 71 灯 掲示開始 2027年1月16日

照明器具の所有権は私たちに残ります。物のお届けはありません。

本名・ニックネーム・会社名のどれでもかまいません。空欄の場合は、あとでメールでうかがいます(ご回答の締切は2027年1月5日。ご回答がない場合は番号だけを掲示)。お名前は店内に掲示されます。

ご記入の情報は、お振込みのご案内、点灯式のご案内、灯りのオーナー表の掲示のためだけに使います。詳しくはプライバシーポリシーをご覧ください。

お申し込みの前にご確認ください

  • お支払いの合計:1灯 8,000円(税込)× 灯りの数
  • お支払いは銀行振込です。お申し込みのあと、2営業日以内(土日祝を除く)にお振込先をメールでお送りします。振込手数料はご負担ください
  • お振込みは、お申し込みから7日以内にお願いします。期限までにお振込みがない場合は、お申し込みを取り消します
  • お名前の掲示は2027年1月16日から3年間です
  • 点灯式(2026年12月11日)のご招待は、12月10日までにお振込みを確認できたご本人です(会社・お店のお名前でのお申し込みは、灯りの数と同じ人数まで)
  • 受付の締切(2026年12月15日)までは、お振込みのご案内メールへの返信でキャンセルを承り、お振込み済みの場合は全額をお返しします(返金の振込手数料は私たちが負担します)。12月16日以降は、原則としてキャンセルをお受けしていません。やむを得ない事情がある場合は、お振込みのご案内メールへの返信でご相談ください。事情をうかがい、1件ずつ検討します
  • 71灯を超えるお申し込みがあった場合は、お振込みを確認した順に受け付け、間に合わなかった方には全額をお返しします
  • 2営業日を過ぎてもメールが届かない場合は、お問い合わせからご連絡ください

灯りのオーナーのキャンセルと返金は、このページに書いた条件によります。返品・返金ポリシーと特定商取引法に基づく表記にも、同じ条件を載せています。

Schedule

スケジュール

2026年12月11日(金)まで照明の取り付け(日にちは工事の進み方で決まります)
2026年12月11日(金)プレオープン、点灯式
2026年12月15日(火)オープン、お申し込みの受付締切
2027年1月5日(火)お名前のご回答の締切(空欄でお申し込みの方)
2027年1月16日(土)「灯りのオーナー表」の掲示開始

点灯式は、12月11日(金)のプレオープンの中で行います。照明をいったん全部消して、レールごとに順番に点けていく予定です。点灯式のあとは、そのままプレオープンにも残っていただけます。時間は決まったらメールでお知らせします。

ご招待は、12月10日(木)までにお振込みを確認できたご本人です。会社・お店のお名前でのお申し込みは、灯りの数と同じ人数までご招待します。それより後にお振込みの方は点灯式に間に合いませんが、オープン後にお店でご自分の灯りを見ていただけます。

開店日は、はじめにお知らせしていた11月28日から、改装工事が延びたため変わりました。工事の進み次第で、取り付けや点灯式の日がさらにずれることもあります。そのときはすぐにメールでご連絡します。

昼の外観のパース
昼の外観(パース)。

About

TA TO U HIROSHIMA について

TA TO U HIROSHIMA は、着物と帯をアップサイクルして、服やバッグ、アクセサリーをつくるブランドです。2024年12月に「Re:ADY B」として始め、2026年11月16日に今の名前に変えました。名前は、着物を包んでしまっておく「畳紙(たとうし)」からいただいています。畳紙には、ものを包むだけでなく、大切なものを守り、受け継ぎ、次の時間へ手渡していく文化があります。名前を見ただけで日本で生まれたブランドだと伝わるよう、日本の言葉を選びました。

大切なものを包み、時を超えて、未来へ。着物や帯に宿る技術や手仕事を受け取り、いまの暮らしに合うかたちに仕立て直して、次の人へ渡していきます。

広島仏壇の彫金の技術を金具に使った MIKOSHI Bag は、Re:ADY B(現 TA TO U HIROSHIMA)として London Design Awards 2026 で Gold を受賞しました。

私たちの素材は、捨てられる寸前の着物や帯です。県内のリサイクルショップなどと連携して集めている素材は、99%以上が広島県内に眠っていたものです。

縫製や加工は主に、就労継続支援B型事業所の障がいのある方に、正規の価格で依頼しています。私たちは、デザインから工程管理まで、彼らと一緒にものづくりをする前提で行います。これが私たちのビジネスの、一番の特徴です。

運営:株式会社瀬戸内ミライデザイン/代表 野田夏梨

Q&A

よくある質問

ニックネームや会社名でも掲示できますか。

はい。本名・ニックネーム・会社名・団体名のどれでもかまいません。12文字までです。公序良俗に反するもの、第三者の氏名や商標を許可なく使うもの、政治・宗教活動や宣伝にあたるもの、URL や連絡先を含むものは、表記の変更をお願いすることがあります。

1人で何灯まで申し込めますか。

受付中の灯りの数の範囲で、何灯でもかまいません。お申し込みの数と同じ数の灯りにお名前が付きます。点灯式へのご招待は、個人でのお申し込みなら何灯お持ちでもご本人のみです。会社・お店のお名前でのお申し込みは、灯りの数と同じ人数までご招待します(3灯なら3名まで)。

どの灯りになるかを選べますか。

選べません。番号はお振込みを確認した順に、1番から71番まで決まります。番号と天井の位置は「灯りのオーナー表」でわかります。

点灯式に行けない場合はどうなりますか。

お名前の掲示はそのまま行います。当日の様子は、このページと Instagram(@tatou.hiroshima) で写真とともにお伝えする予定です。個人でのお申し込みのご招待はご本人のみで、代わりの方の参加はお受けしていません。別の日にお店へ来ていただければ、「灯りのオーナー表」でご自分の灯りを確かめられます。

寄付金控除の対象になりますか。

なりません。1灯8,000円は、お名前の掲示と点灯式へのご招待の代金です。

名前はいつまで残りますか。

2027年1月16日の掲示開始から3年間です。期間を終えて掲示を外すときと、お店の移転などで掲示を続けられなくなったときは、メールでお知らせします。

Re:ADY B とはどういう関係ですか。

同じブランドです。2026年11月16日に、Re:ADY B から TA TO U HIROSHIMA に名前を改めました。運営する会社(株式会社瀬戸内ミライデザイン)は変わっていません。

お店の営業時間を教えてください。

決まり次第、このページと Instagram(@tatou.hiroshima) でお知らせします。

1灯 8,000円・あと71灯 申し込み欄へ